El tema no es acceso a los recursos de hidrocarburos, sino el control de ellos (y las ganancias para las corporaciones energéticas). El control sobre los recursos energéticos proporciona “instrumentos para la intimidación y el chantaje”.
Noam Chomsky citando a Dick Cheney, La Nación Domingo, 11 de febrero de 2007